-
1 Wartezeit
сущ.1) общ. срок, по истечении которого (новый) член страховой кассы имеет право на получение пособия [страховой суммы], простой (машины), время ожидания2) тех. время на уход (за машиной), время обращения (к ЗУ)3) юр. срок ожидания, сталийное время (auf Ladung), срок, по истечении которого застрахованное лицо имеет право на получение пенсии4) экон. время до наступления срока выплат пособий по социальному страхованию, время до наступления срока выплат страховых сумм, время до наступления срока выплат пособий по социальному страхованию, пенсий, страховых сумм, время простоя5) свар. время на уход за станком6) бизн. время до наступления срока выплат пособий (а также пенсий и т.п.)7) микроэл. выдержка (при склеивании)8) дер. (суммарная) выдержка (заготовок с нанесённым клеем и сформированного пакета перед загрузкой в пресс)9) ВМФ. время обслуживания механизма, время ожидания на боевых постах (подводной лодки) -
2 Verleimzeit
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Verleimzeit
-
3 Haltezeit
сущ.1) общ. простой (напр, в работе)2) комп. время задержки, момент останова3) тех. время выдержки, время стоянки, выдержка4) ж.д. время стоянки (поезда), длительность остановки5) экон. простой (в работе)6) авт. время остановки7) электр. время выдержки (одновибратора), выдержка времени8) выч. время останова9) нефт. период нерабочего состояния10) пищ. продолжительность собственно стерилизации, продолжительность хранения, экспозиция (длительность стерилизации или охлаждения)11) АЭС. выдерживание (напр. отработавшего топлива), продолжительность выдерживания, время пребывания (топлива в активной зоне)12) свар. время выдержки (при склеивании)13) микроэл. длительность выдержки, время хранения, время удержания (параметр триггера или счётчика)14) внеш.торг. время простоя15) гидравл. время выдержки (под давлением) -
4 Spannzeit
См. также в других словарях:
Выдержка пакета из заготовок древесины при склеивании — Выдержка пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при склеивании – интервал времени, необходимый для склеивания пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при заданных технологических режимах. [ГОСТ 17743 86] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
выдержка пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при склеивании — Интервал времени, необходимый для склеивания пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при заданных технологических режимах. [ГОСТ 17743 86] Тематики технология деревообрабатыв. и мебльн. промышл … Справочник технического переводчика
Выдержка пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при склеивании — 66. Выдержка пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при склеивании Интервал времени, необходимый для склеивания пакета из заготовок древесины (древесных материалов) при заданных технологических режимах Источник: ГОСТ 17743 86:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выдержка — 3.1 выдержка: Воздействие на изделие испытательного режима. Источник: ГОСТ 30630.0.0 99: Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17743-86: Технология деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17743 86: Технология деревообрабатывающей и мебельной промышленности. Термины и определения оригинал документа: 9. Атмосферная сушка древесины Конвективная сушка древесины окружающим воздухом без специального его подогрева… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изделия деревянные — Термины рубрики: Изделия деревянные Арка дощатоклееная Багет Балка армированная Балка дощатоклееная Балка с волнистой стенкой … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Карбинольные смолы — синтетические полимеры, продукты сополимеризации диметилвинилэтинилкарбинола CH2=CH C≡C C (CH3)2 OH главным образом с бутил и (или) метилметакрилатом. На основе К. с. получают карбинольные лаки и карбинольный клей.… … Большая советская энциклопедия
СКЛЕИВАНИЕ — метод получения неразъемного соединения (клеевого соединения) деталей, основанный на адгезии клеевой прослойки и склеиваемого материала. Клеевая прослойка формируется из клея (см. Клеи неорганические, Клеи природные, Клеи синтетические, Резиновые … Химическая энциклопедия